Freemind's

Inutile de vous préciser pourquoi, en tous cas je l'espère ... je me fais le relais de cette information importante ...

Voici une pétition proposée par Michel VAUZELLE, Président du Conseil Régional PACA, Député et Ancien Garde des Sceaux, pour le :

MAINTIEN DU SERVICE PUBLIC

Pour plus d'infos sur un possible référendum, lisez l'intervention de Michel VAUZELLE, ici !!

Nouvelle rubrique du Blog Free, voici la "Preuve par trois", l'occasion de prouver par le son l'intérêt d'un album, car, nous le savons toutes et tous, un titre n'est jamais représentatif ... En alternance des titres - découvertes que je poste assez souvent ici, voici donc le moyen de creuser un peu plus des albums qui le méritent ...

Pour cette première, et parce que la diversité est souvent gage de valeur, voici Black Light Burns, le groupe - projet (qui sait ?) d'ex-membres de A Perfect Circle, Telefon Tel Aviv, Limb Bizkit et Nine Inch Nails ... Ce premier opus, Cruel Melody, fait preuve, certes, d'une grande imagination en termes de riffs, mais aussi et surtout d'une capacité à mêler rock lourd, limite stoner parfois, hard-core / crossover également, à cette approche "indus" que les fans de Nine Inch Nails connaissent bien. Les ambiances sont parfois très travaillées, envoûtantes. Inutile de vous en dire plus sur l'efficacité finale, voici trois extraits de cet album, choisis pour leur diversité évidemment ...

Plus d'infos sur Black Light Burns, sur le site officiel !

New part of my Vox Blog Free : "3 tracks evidence", a real moment to prove the interest of a music album, because, you know, one track is never enough to make one's idea ... Alternatively, dicovering - tracks that I often post here, here is the possibility to really discover and appreciate many albums you can't forget ...

At this first time, and because diversity often gives quality, here is Black Light Burns, a band - project formed by ex - members from A Perfect Circle, Telefon Tel Aviv, Limb Bizkit and Nine Inch Nails ... this first opus, Cruel Melody, let us discover, on the one hand, a great imagination in guitar rythms, and on the other hand, an imaginative mix between heavy rock, even stoner or hard-core / cross over sometimes, and indus approach that NIN's fans know very well, I'm sure. The atmospheres are sometimes very worked and bewitching. It is useless to say to you more about the final efficiency, here is three extracts of this album, chosen as their variety obviously ...

More on official website !

 

 

Bon, j'ai bien senti que vous en redemandiez, que je vous avais convaincu(e)s d'approfondir l'expérience de cette fémininfinitude, comme j'aime à l'appeler, cette autre manière de ercevoir le monde et particulièrement par le filtre de otes qui me ravissent les oreilles et, pour certaines, me donnent le frisson ! Vous êtes prêt(e)s ?

Je vous emmène ce soir aux côtés de Brisa Roché ... notre petite touche - à - tout qui mêle avec brio jazz, pop, rock, chanson française, humour et paroles qui fâchent ... Après un premier album tout simplement génial (The Chase), la brunette aux yeux fascinants nous a gentillement servi ses Takes, emmaillottés derrière un bel artwork (ben quoi ? Ca gâche rien, si ?!) ... Qui a dit : "le premier arrivé aux studios ... " ? Il est trop tard, les gars ! mdr !

Et puisque l'humeur est aux fo-folles qui font éclater les a priori, je me dois de vous rappeler l'album Live is out de Metric, qui fait preuve de maîtrise, tant des genres qu'elle réutilise avec une aisance déconcertante qu'un sens très personnel du rock qui frappe ... alors lorsque l'électro s'en mêle, c'est énorme ! 

Pendant ce temps-là, Martina Topley Bird, sous ses allures de Beyoncé, livre un Blue God surprenant d'électricité, d'ambiances semblables à des membranes qui viennent envelopper nos têtes pour mieux y diffuser, morceau après morceau, le venin de sa voix rare et étonnante ...

Inutile donc de vous inviter à vous replonger dans un "listen !" que ladite Beyoncé interprète comme nulle autre sur la BOF de Dreamgirls ... Arg ! quel moment de grâce, pure !

Mais que serait la grâce sans une voix sublime pour en faire resentir l'immensité ? Et pour cela, il y a bien évidemment la grande, très grande Frida Hyvönen et son Until death comes ... qui représente pour moi (proximité de l'artwork blanc et noir ?) un Köln Concert, qui fait de son auteure l'égale d'un Keith Jarrett ...

Il ne me reste plus qu'à saluer deux nanas rigolottes : Sia d'une part et son très bon Some People have real problems, et Lily Allen, bien connue chez nous, du fait qu'un de ses titres nous lasse les oreilles sur une pub pour la téléphonie portable ... la voilà excusée, tiens ! Son Alright still reste très intéressant !!  

Ce qui serait tip top, ce serait deux plaisirs au féminin pour le prix d'un : disons Cocorosie ? pourquoi pas ? Les soeurettes nous râvissent définitivement avec un album a nom farfelu de The adventures of ghosthorse and stillborn ... et voilà, m'sieurs dames !! @u plaisir de lire vos commentaires ... ! 

Ooops ! Je vous préviens un peu tard (j'ai oublié ! Merci à Oliver pour l'info) ... mais il vous reste 2 jours et comme vous êtes des bosseurs insomniaques, cela devrait suffire :

I've forgotten but 2 days are enough for you (lol !) ...

Imogen HEAP propose à ses fans de concevoir son prochain album, certes, du point de vue de l'artwork, mais aussi et surtout du packaging en entier : mode d'ouverture, etc ... tout cela bien évidemment en tenant compte du fait que c'est pour son 3ème album, rappelons-le, après l'immense I, Megaphone et l'inestimable Speak for yourself ... Je ne résiste d'ailleurs pas au plaisir de vous rappeler cela en musique ...

Imogen Heap propose you to design her 3rd album, from artwork to packaging, without forgetting the two first ones : the good I, Megaphone and the great Speak for yourself  ... Let me remember you some notes about it :

Pour plus d'infos, RDV sur http://imogenheap.com/artwork/ et pour poster en direct vos propositions de packaging, c'est sur artwork@imogenheap.com ou à : Megaphonic Records PO Box 51561 London England SE1 8WP.

A vous d'jouer maintenant !!

More information on http://imogenheap.com/artwork/ or directly posting your work to artwork@imogenheap.com or to : Megaphonic Records PO Box 51561 London England SE1 8WP.

Let's play !!  

Les résultats de l'élection des meilleurs albums de tous les temps (en réalité depuis 1981) organisée par MTV sont là. Voici le top 20 :

MTV best all times albums :

1. Michael Jackson - 'Thriller'

Normal, un très très grand album, avec plus de groove que n'importe quel autre album de Michael ... Bon, j'aurais préféré Prince - Diamonds and Pearls, mais bon ...

2. Craig David - 'Born To Do It'

Très grand album, à mi chemin entre soul et rap ... beaucoup de respect pour le bonhomme ... un grand album, que je n'aurais pas classé second, c'set sûr ...

3. Guns N' Roses - 'Appetite For Destruction'

"where the grass is green and the girls are pretty" ... comment ne pas dire "yeahhhh !!!" trop bon !

4. Radiohead - 'OK Computer'

Je ne suis pas scotché par cet album pourtant très bon : j'aurais préféré Hal to the Thief ou Kid A ...

5. Nirvana - 'Nevermind'

Pfff ! Pas du jeu, il déchire tout celui-là !

6. Oasis - '(What's The Story) Morning Glory ?'

très bon ....

7. Oasis - 'Definitely Maybe'

... meilleur encore !?

8. U2 - 'The Joshua Tree'

Ah, enfin, on sort de War ou je ne sais quel .... album ? Voilà du bon, du lourd ...

9. Arctic Monkeys - 'Whatever People say I Am, That's What I'm Not'

Je suis toujours étonné de voir comment parmi les derniers arrivés, il y en a qui croient ravir le haut de l'affiche ... mais comparés à Michael !? quand même !!!

10. Amy Winehouse - 'Back to Black'

Ooooh là là ... comment c'est injuste ! Back to basics de Christina Aguilera, j'aurais compris !!

11. The Strokes - 'Is This It ?'

OK, ... ok ...

12. Kanye West - 'The College Drop Out'

Un bon petit Ben harper plutôt ?!!

13. The Stone Roses - 'The Stone Roses'

... mouais ...

14. Eminem - 'The Marshall Mathers LP'

hum ... bon allez, ok ...

15. The Smiths - 'The Queen Is Dead'

Ah oui, là oui !

16. Rage Against The Machine - 'Rage Against The Machine'

Encore de la triche : du très grand ... en effet !

17. Prince and The Revolution - 'Purple Rain'

No comment, master of the master ... Mais pourquoi toujours celui-là ? il y a aussi et pour ne citer que celui-là, "Sign o'the times" !!! ben quoi !!

18. REM - 'Automatic For The People'

Tu m'étonnes ... du très très lourd encore ...

19. Usher - '8701'

Il en fallait vraiment un 19ème ?? 

20. Pixies - 'Doolittle'

Peut-être un des plus grands albums qui soient ...

 

Ma proposition de correction, donc !

and mine :

 

1. Faith No More - ' Angel Dust '

2. Prince - ' Diamonds & Pearls '

3. Michael Jackson - ' Thriller '

4. Björk - ' Homogenic ' 

5. Queen - ' Innuendo ' 

6. Metallica - ' ... and justice for all '

7. Jeff Buckley - ' Grace '

8. Radiohead - ' Kid A '

9. Pearl Jam - ' Vs. '

10. Peter Gabriel - ' Up ' 

11. Lenny Kravitz - ' Let love rule '

12. Tori Amos - ' From the choirgirl hotel '

13. Nine inch Nails - ' Downward Spiral ' 

14. Ben Harper - ' Fight for your mind '

15. Eric Serra - The 5th element - OST

16. Fugees - ' The Score '

17. Nirvana - ' Nevermind ' 

18. U2 - ' The Joshua Tree ' 

19. Christina Aguilera - ' Back to Basics '

20. George Michael - ' Faith ' 

 

Arg !!! C'est ultra difficile !!! A vous maintenant !!!

and yours ?? 

Pléthores de morceaux ces derniers temps, me direz-vous ... il fallait bien que je me ratrappe, non ?

Et puis je crois que si mes choix sont toujours guidés par la multiplicité tant de mon intérêt que des sujets sur lesquels il se porte, mes préférences, qu'elles soient envie ou besoin, ne s'exercent plus de la même manière.

Critique toujours, je pourrais dire que je privilégie la qualité à la quantité, mais c'était déjà vrai il me semble ; et la quantité de morceaux de qualité est également possible !? Mais alors ... que se passe-t-il ?

Un recentrement ... un recentrage, au choix ...

... quelque part là où l'on n'a pas pied, volontairement, pour lâcher un peu ou beaucoup plus ... pour accepter de devenir ou redevenir libre (free ?) ...

... de redevenir soi, car il était temps de cesser de poursuivre des chimères, des circonvolutions de fumeuses volutes, symboles de cette consommation de produits au feu de soi, comme un peu de sa propre chair parsemée inutilement, au point que très vite il n'y aurait plus rien eu d'humain pour prétendre être vivant !

2009 ...

Année du retour aux fondamentaux ... se concentrer pour mieux s'épanouir ... à l'aube d'une année tournée de plus ...

... et pas des moindres.

 

 

So much music these times, it's true but I would catch my lost times ..., wouldn't I ? And I think that if my choice are ever led by the multiplicity of my interest and of the subjects on witch it falls, my favorites ones, desired or needed, don't runs by the same way. Always criticizing about myself, I could say I prefer qualitative to quantitative ones ; but I 've prefered that for a long time, I think. And many good tracks are possible too ! So, what's happening with me and that ? Centralisation ? Somewhere you can touch the ground, wanting losting postition to accept a little or more to be(come) free (free ?) ... to become yourself, because it was time to stop pursuing fancies, convolutions of hazy volutes, symbols of this consumption of products on the fire of oneself, as a little its own flesh strewed pointlessly, to the point that there would soon have been nothing more human in order to claim to be alive ! 2009 ... Year to come back to the basics ... to concentrate oneself to reveal onself as best, at the dawn of a year past and not the little ...

Je vous avais promis un petit détour par le travail solo de Lou (Louise) Rhodes (la voix de Lamb), et je n'ai qu'une parole ...

I promised you a little extract from Lou Rhodes'solo work (voice in lamb), so listen that ...

L'occasion de rendre un hommage également à une grande dame de la pop - rock pianistique, Regina Spektor ...

That's the way to remember you another great female voice in pop - rock and piano : Regina Spektor ...

que je ne pose jamais très loin d'An Pierlé et surtout, meci Gégé d'avoir trouvé ce lien que je cherchais depuis longtemps, de Stina Nordenstam ... Stina dont le travail est également, du point de vue de l'effet enfantin de la voix, proche de celui de Lou Rhodes ... boucle bouclée ?

and I never let her too far from An Pierlé (thanx Gégé for the link I've searched so long between these two voices) and Stina Nordenstam ... and her work too, specially view to the baby-doll effect in her voice and in Lou's one ... return to the start point ?

Bonne journée de "repos" à toutes et tous ...

Good farniente to all ...

Ce cher niggytardust m'a donné envie de vous conseiller, pour ces Pâques pluvieuses (chez nous en tous cas), quelques perles dont l'étonnant travail de Thao Nguyen & the get down stay down, qui, avec la légèreté d'un chant où rebondissent tout à la fois les plaisirs simples et une maîtrise incontestable tant du folk, du jazz que d'une certaine pop, mélange détonant par exemple représenté ces derniers temps par Hafdis Hüld, Brisa Roché ou sur un flanc plus rock mais indéniablement agréable d'insouciance feinte, Erin Mc Keown ...

Dear niggytardust gave me envy to advise you, for these rainy Easter day (here in any cases), some pearls of which the surprising work of Thao Nguyen & the get down stay down, which, with the thoughtlessness of a voice where bounce quite at the same time the simple pleasures and the indisputable master's degree of the folk song, of the jazz, as of a certain pop, an explosive mixture for example represented now by Hafdis Hüld, Brisa Roché or on a more rock but unmistakably pleasant side of feigned freedom from care, Erin Mc Keown ...

... Et puisque l'honneur est aux dames (toujours, les jours pluvieux ! et ne me demandez pas pourquoi ... esprit cocoon oblige !!), laissez-vous aller quelques instants au rêve, que dis-je, à la magie, avec l'exceptionnel album de Lamb, mené de main de maîtres comme toujours par Lou(ise) Rhodes et Andy Barlow ! Ce produit du mélange électro - folk tire ses lettres de noblesse essentiellement du pouvoir progressif de cette rencontre inédite, qui a su notamment faire saliver, à juste titre il est vrai, Steven Wilson, le leader de Porcupine Tree ... Pourtant, il ne saurait leur envier quoi que ce soit !

... And because ladies leads my way (always, the rainy days! And do not ask me why : cocoon spirit obliges !!), let you hold on some moments to your dreams, what do I say, to the magic, with the exceptional album of Lamb, led by bosses' hand as usual by Lou(ise) Rhodes and Andy Barlow ! This product of the mixture electro - folk song pulls its letters of nobility essentially of the progressive power of this new meeting, which knew how in particular to make salivate, rightly it is true, Steven Wilson, the leader of Porcupine Tree ... Nevertheless, he would not know how to envy them whatever it is!
 

Sur ce ... Bonnes Pâques à toutes et tous ... en espérant vous avoir ravi les oreilles ! D'autres morceaux ont fleuri par ici ... mais c'est tout autre chose ...!

So ... Happy Easter for all ...  I hope you'd have been surprised by these musics ! Other tracks have born here ... but quite different ... !

Peut-être que je sauterai pas, si tu me refais ce sourire presque dissimulé qui froisse un coin de ta bouche, peut-être je ne m'envolerai pas pour un ailleurs que ni toi ni moi ne connaissons, si tu refais ce petit pas de côté, la hanche libre de flirter avec ma jambe, le temps d'un efleurement de sens qui ravit tous les enfantillages lovés dans mon coeur, peut-être ... peut-être ou peut-être pas .. Seras-tu en effet assez grande pour enfin fermer les yeux, pour cesser de dire que "tu vois", pour enfin accepter de livrer au vide ton corps, pour livrer au temps suspendu l'immense tapis volant de tes illusions prêtes à s'envoler à leur tour, comme pour me rejoindre dans ce mouvement un rien aqueux et qui te voit t'engloutir dans l'eau miséricordieuse de tes a priori sans autre tournoiement des sens, sans risque de se noyer dans le vide qui aspire plus que les eaux, la peau, le corps, l'esprit, le sens, le sang qui nous relie et qui amortit ... sans bruit ... un coin de ta bouche contre la mienne, un virevoltant voyage de hanche, jusu'à être collé, peut-être ... Est-ce ainsi que l'on sauve une vie ?

Maybe that I shall jump not, if you redo me this almost hidden smile which creases a corner of your mouth, maybe I shall not fly away for a place somewhere else that neither you nor I let us not know, if you redo this little step aside, the free hip to flirt with my leg, the time of a touch of sense which delights all the childishnesses coiled in my heart, maybe, maybe or maybe not ... will you indeed be rather great to close finally eyes, to stop saying that " you see ", to agree finally to deliver to the space your body, to deliver to suspended time the immense flying carpet of your illusions ready of flying away in turn, as to join me in this movement, aqueous a little, and which sees you gobbling up you in the merciful water of your suppositions without the other whirling of the senses, without risk of drowning oneself in the space which inhales more that waters, skin, body, spirit, sense, blood which connects us and which weakens noiselessly a corner of your mouth on one of mine, one spining journey of hip,  until to be stuck, maybe ... Is it how to save a life ? 

Suite au Festival Babel Med Music - édition 2009, qui s'est tenu du 26 au 28 mars dernier aux Docks des Suds à Marseille, je m'étais promis de revenir sur quelques artistes qui ont retenu mon intérêt dans cette programmation au combien variée : avec 30 concerts en 3 soirées, ce festival est un must en la matière, qui est, rappelons-le "Marseille écoute la radio du monde" soit world music au sens très très large du terme, tellement que le terme est inutile d'ailleurs !! Je vous propose donc ces extraits issus du site officiel du Festival :

After the Babel Med Music Festival - edition 2009, from 26 to 28 march at Docks des Suds in Marseille (France), I would like to write some words about artists I've been touched by, among a real various setlist : with 30 concerts on 3 evenings, this festival is a very good one about this kind of music, that is, d'you remember, "Marseille listening the world radio" aka world music in the argest sense of the word, so that the word is become unappropriate !! I propose you some lines extracted from the official Festival website :

ARONAS (Nouvelle Zélande / Grande Bretagne)

Jazz-punk de l'hémisphère austral

Attention, génie à l’œuvre ! Aron Ottignon, pianiste et leader d’Aronas, débarque de son hémisphère Sud comme un coup de tonnerre musical. Virtuose de jazz dès sa pré adolescence, il a embrassé peu à peu tous les styles pour les intégrer dans son jazz groove-punk absolument délirant. Ses touches de rock et de soul, ses rythmes maoris et caribéens créent une couleur sans égal où le piano rivalise d’ingéniosité et étanche sa soif créative. Surnommé le “nouveau magicien du jazz", il s’inspire notamment des trésors rythmiques des percussions du Sud Pacifique dans lesquelles il a grandi. Et si sa conception musicale entre free-jazz, pop ou électro étonne, ses prestations scéniques détonnent par ses postures de rock-star et une folie qui fait plaisir à voir. Oubliez l’idée que vous vous faites du piano...

 

Attention, genius at work! Aron Ottignon, pianist and band leader of Aronas, arrives from his southern hemisphere like a clap of musical thunder. Jazz virtuoso since his preadolescent years, he has progressively embraced all musical styles integrating them into his absolutely delirious jazz groove- punk cocktail. His touches of rock and soul, his Maori and Caribbean rhythms create an unequalled colour where the piano reeks of ingenuity and quenches his creative thirst. Designated as the new “jazz magician”, he is particularly inspired by the rhythmic treasures of percussion sounds from the South Pacific where he grew up. And if his musical conception between free jazz, pop or electro astonishes, his on-scene performance also amazes with rock-star postures and a madness which is a real pleasure to watch. Forget your ideas about the piano…

 

WASIS DIOP (Sénégal / France)

La voix royale du voyageur insatiable

 

La voix râpeuse et le timbre reconnaissable entre tous, Wasis Diop écrit depuis plus de 30 ans un parcours artistique intègre en devançant les modes du métissage de la world music. Voyageur curieux et infatigable, il promène en permanence son jeu subtil de guitare et ses compositions raffinées depuis son Sénégal natal jusqu’à la Jamaïque, en passant par le Japon, Paris ou bien encore Londres. On surprend alors quelques vieilles prières sahéliennes badiner avec le rock, le dub et la pop, et des textes où se mêlent poésie, hymne à la nature et engagement social revendiqué. Sa musique traverse ainsi le globe, samplé par Dr Dre ou dans des bandes originales de film (L’affaire Thomas Crown, le cinéma de Téchiné etc.) offrant une vision contemporaine de la musique africaine, ancrée sur ses trésors antiques et naturellement ouverte sur le monde.

 

A deep, dark voice and unmistakable timbre, Wasis Diop has enjoyed an artistic career of more than 30 years, always keeping a step ahead with his visionary mixes of world music. Combining subtle guitar wizardry and refined compositions, this curious and tireless voyager continuously cruises the planet from his native Senegal to Jamaica, via Japan, Paris or even London. Deliciously surprising blends of ancient Sahelian prayers with rock, dub and pop, and lyrics combining poetry, ecological tributes to ‘Mother Nature’ and proclaimed social activism. His music roves the globe, sampled by Dr. Dre or featured in original motion picture soundtracks (the Thomas Crown affair, the Cinema of Techiné etc) offering a contemporary vision of African music, anchored in its ancient treasures and naturally open to the world.

 

GOLDENBERG & SCHMUYLE (France - PACA)

Alchimistes de beats apatrides et des groove ancestraux

 

Tout droit sortis d’un des Tableaux d’une exposition de Moussorgski, Goldenberg & Schmuyle revendiquent leur savoir-faire de faussaires et leur profil de baroudeurs falsificateurs. Leur credo : “nos faux sonnent plus juste que des vrais !” Les deux Dj’s s’en donnent alors à cœur joie pour triturer, détourner, brouiller les pistes et réinventer un idiome musical au glossaire infini : de l’afro beat – dub - jazz à la samba, du souk klezmer au zouk méditerranéen, des rives du Gange aux profondeurs du Guadalquivir, des Carpates à l’Atlas, du Congo jusqu’à Chicago, les deux complices élaborent un esperanto auquel les corps réagissent. Leur longue expérience et leur connaissance inépuisable des musiques du monde en font les alchimistes idéaux, prêts à jouer les entremetteurs décomplexés entre les sons les plus improbables. Imparable.

 

Taken straight out from one of the paintings of a Moussorgski exhibition, Goldenberg & Schmuyle proclaim their forger’s expertise and profile of falsifying explorers. Their creed: “our forgeries ring more true than the originals!” Both DJs have a field day as they triturate, detour, cloud the tracks and reinvent a musical idiom with an infinite glossary: from afro beat-dub-jazz to samba, from klezmer souk to Mediterranean zouk, from the banks of the Gange to the depths of the Guadalquivir, from the Carpates to the Atlas, from Congo to Chicago, the two accomplices elaborate an Esperanto which makes bodies move. Their long experience and inexhaustible knowledge of world music makes them the ideal alchemists, ready to serve as unabashed intermediaries between the most unlikely sounds.

 

KRISTIN ASBJØRNSEN (Norvège)

L'émotion vocale du spiritual à l'élégance scandinave

 

Avec sa voix éraillée et sensuelle entre tons veloutés et distorsions organiques, Kristin Asbjørnsen vagabonde sur les territoires infinis du Spiritual afro-américain. La touche sensible de ses interprétations, tout en maîtrise et en émotion, l’entraîne tour à tour aux confins du jazz, du blues ou de la folk mais en creusant un sillon définitivement personnel.

Son apport en textures subtiles et modernes redonne un second souffle aux classiques du gospel américain et nourrit un répertoire original au service d’une voix impressionnante autant par son amplitude que par ses contours inimitables. Les compositions acoustiques déroulent un tapis rouge pour son timbre et il s’en dégage un univers apaisé et classieux, délicat et distingué comme une caresse du soleil dans les frimas de l’hiver scandinave.

 

With her husky and sensual voice, between velvet tones and organic distortions, Kristin Asbjørnsen roams the infinite territories of Afro-American Spiritual music. The palpable sensitivity of her interpretations, characterized by restraint and emotion, carries her in turn to the borders of jazz, blues or folk while cultivating her own distinctive style. Her contribution of subtle and modern textures gives a new life to American gospel classics and enriches an original repertoire which enters the service of a powerful voice, impressive both by its amplitude and inimitable contours. The acoustic compositions roll out the red carpet for her timbre, exuding an appeased and refined universe, delicate and distinguished like the caress of the sun during the cold Scandinavian winter.

 

KUMAR (Cuba / Espagne)

Le prolifique haut-parleur du hip-hop afro-cubano

 

Avec son approche révolutionnaire d’un hip hop aux soubresauts résolument rock, Kumar, sous le pseudo del Menor, s’est forgé une solide réputation de MC à Cuba, loin des postures bling - bling et plutôt adepte d’un rap intelligent, compact et percutant. Acteur dans le film “Habana Blues”, il enregistre également la bande originale qui sera récompensée par un Prix Goya avant de collaborer avec les américains d’Audio Slave ou les espagnols d’Ojos de Brujo. Avec son flow tous terrains façonné par les musiques caribéennes, Kumar, désormais barcelonais, déferle sur l’Europe avec son énergie de show-man et une poésie urbaine d’une grande maturité. Son live regorge ainsi de musicalités latinas et d’une générosité propre à soulever les foules. Qui saura résister à l’ardeur communicative de cette bomba afro - cubana et à sa “pelìcula de Barrio” ?

 

With his revolutionary approach of hip hop convulsed by resolutely rock rhythms, Kumar, under the pseudo of Del Menor, has forged himself a solid reputation as MC in Cuba, far from the flashy postures, preferring an intelligent, compact and punchy rap. Actor in the film “Habana Blues”, he also recorded the original soundtrack which received a Goya Award before collaborating with American group Audio Slave or Spanish group Ojos de Brujo. With his cross-country flow shaped by Caribbean music, Kumar, who now lives in Barcelona, sweeps through Europe displaying his show-man energy and urban poetry of great maturity. His live shows abound with Latin American music and a generosity capable of lifting the crowds. Who could resist the communicative ardour of this Afro-Cuban bomb and his “Pelìcula de Barrio”?

______________

 

Voilà donc pour cette programmation vue à travers le filtre de mon état d'esprit 2009 ... Je m'étais promis de la partager avec cette communauté, pour prolonger peut-être l'oeuvre de ces artistes, sans prétention bien entendu.

 

Here is my choice view to my way of think for 2009 ... I promised me to share all that with this community, in order to make live their creations longer, just like that.